Eine Puppe zum Spielen

Manchmal weiß ich nicht, ob das Mutzelchen so richtig weiß, mit wem sie es zu tun hat. Hier will sie den kleinen Bruder unbedingt mit ihrer Puppennuckelflasche füttern. Er will aber nicht...

Deutsch - Mutzel Mutzel- Deutsch

Scheschesche - Schmetterling

Poke mee - Portemonnaie
Schischler - Schnuller
wuffwuff - Maulwurf
gö gö - Elefant
waff - Saft
hoko - Schokolade
Lille - Windmühle
a a ati - unser Auto
moi - neu
mo mo - Guten Morgen!
tak tak - Guten Tag!
Miiich - Milch
gangage - Sandalen
ochi - aufstehen
krrrk - Rabe
haio - hallo
waffa - Wasser
hammbok - Hamburg
pepeschellin - Berlin
meh kong - mehr Kartons
mohney - Nudeln

wird fortgesetzt...
Es macht so viel Spaß, seinem Kind dabei zuzuhören, wie es die Kraft der Sprache entdeckt und mit den Wörtern jongliert! Manche Begriffe schaffen es dann auch in den Familienwortschatz.

Mutzelchen am Computer

Das kommt dabei heraus, wenn das Mutzelchen auf den Tasten des Rechners herumdrückt...
Und ich hab mich schon gewundert, wieso der Rechner plötzlich so langsam ist.

Röckchen nähen

Ich hab immer gedacht, ich kann das nicht, aber dann hab ich bei der Soulemama gesehen, wie einfach es ist, ganz entzückende Röckchen für mein Mädchen zu nähen. Einfacher geht es wirklich nicht! Stoff zuschneiden, oben umnähen und ein Gummiband rein, unten umnähen und ein schönes Band dran. Zusammennähen, fertig! Die Soulemama nennt diese Röckchen "before- dinner- skirts", weil man die mal schnell vor dem Abendbrot nähen kann. Einen Schnitt habe ich gar nicht gebraucht, es gibt ihn aber hier. In der nächsten Zeit werde ich es mit den Röckchen nun bis zur Perfektion treiben.

Morgen ist wieder 12 von 12! Macht Ihr mit?

Lille

Verlässt man Berlin gen Norden, steht an der Autobahn das einzige Windrad auf Berliner Boden. Später kann man ja richtige Windparks beobachten. Unser Mutzelchen liebt Windmühlen über alles und hat sich gestern auf dem Weg in die große Hansestadt über die vielen Windmühlen gefreut. Sie sagt dazu "Lille".
Noch mehr sehr spannende Dinge über unseren gestrigen Ausflug gibts demnächst hier zu lesen...

Hauswirtschaftslehre

Und damit uns nicht sowas passiert, wie neulich der Frau Ami, habe ich gestern dem Mutzelchen Besen und Schaufel gekauft. (Jetzt müssen wir nur noch mit gutem Beispiel voran gehen...)

Mutzelchen...

... im Wäschetrockner.
Ich glaube, das mit dem "trocken werden" hat sie irgendwie falsch verstanden.

Nicht, daß wir es jetzt eilig hätten. Wir sind da ganz entspannt. Trocken wird das Mutzelchen von ganz alleine. Immerhin sagt sie schon "a, a", wenn sie merkt, daß "da unten" etwas passiert. Aber wie gesagt, wir machen ihr und uns da überhaupt keinen Stress. Dann klappt es am Besten.

Nach Hause telefonieren...

Mutzelchen hat eine alte Fernbedienung zum Spielen bekommen. Und was macht sie? Klemmt sich das Teil zwischen Schulter und Kinn, läuft durch die Wohnung und macht mit einem gaaanz wichtigen Gesichtsausdruck: "Ja... ja... ja, ja... ja... ja, ja... tschii..."

Mutzelspaziergang

Gestern Nachmittag bin ich mit dem Mutzelchen nochmal rausgegangen. Ohne Kinderwagen. Sie kann ja nun seit einem Monat laufen. Das erste Paar Schuhe, das wir schon gekauft hatten, als sie noch gar nicht laufen konnte, war dann just in dem Moment zu klein. Also habe ich in unserem schönen Kinder- Second hand- Laden ein gebrauchtes Paar Schuhe für nur 8 Euro gekauft. Die sind noch gut erhalten, weil so kleine Kinder ihre Schuhe nicht lange anhaben. Für neue Schuhe kann man locker 80 Euro ausgeben!
Als wir also gestern draußen waren, ist Mutzi an meiner Hand gelaufen, weil sie noch ein Gefühl für die Schuhe bekommen muß. Was es alles zu sehen gibt, wenn man im Schneckentempo läuft! Die Ritzen im Boden, der Zaun, der Baum, noch ein Baum, ein Spatz im Baum, eine freundliche alte Frau, noch ein Baum, Silvestermüll (tatsächlich!), Ritzen im Boden, der Bordstein, alte Weihnachtsbäume ohne Nadeln (wo kommen eigentlich jetzt noch die alten Bäume her?), ein großer gelber Bus, noch eine alte freundliche Frau ("Na Du kannst aber fein laufen!"), eine Taube auf dem Weg, eine Einfahrt, ein Flugzeug, ein Baum, ein Stück Papier, ein Baum ...... macht 400 Meter in 45 Minuten.

Vogelstimmen

Als unser Mutzelchen gelernt hat, einen Vogel nachzumachen, waren in unserer Straße nur Nebelkrähen zu hören. Wenn wir sie nun fragen: "Wie macht ein Vogel?" antwortet sie: "Krrkkkk".

Foto: von Wikipedia

Lektüre

Mutzelchen hat Zeitung gelesen. Sie liebt dieses Raschelpapier und kann sich eine ganze Weile damit beschäftigen. Ich habe in dieser Zeit (mal wieder) einen Kuchen gebacken, denn nachher kommen zwei Freundinnen mit ihren Kindern und der Große bringt einen Klassenkameraden mit. Denkt jetzt also nicht, daß noch was vom Kuchen übrigbleibt ;-)

Bitte warten, Sie werden verbunden...

Ist das Mutzelchen verdächtig ruhig, sollte man schnell mal nachschauen, was sie so treibt. In diesem Fall wollte sie telefonieren. Kennt jemand diese Nummer?

Mutzels Leseliste

Mutzelchen liest im Moment dies hier gern:

Auf meinem Nachttisch

Im Moment lese ich gerade: "Das Perlenmedaillon" von Sabine Weigand. Ahh, so etwas mag ich: Mittelalter, Liebe, Intrigen, Verrat, Geheimnisse, Pest und Pocken, Hinrichtungen, Geburt und Tod, Lebensweise damals... Sehr, sehr spannend geschrieben von einer echten Historikerin. Das nächste Buch von ihr steht schon auf meiner Wunschliste.
Und Fotos sollte ich nur machen, wenn Mutzel schläft ;-)

Das isses!

Die letzte Nacht begann wie die die vorige: jede Stunde Theater in Mutzels Zimmer. Sind wir drin, ist sie ruhig, gehen wir raus, gehts wieder los. Bis ich so um halb 1 einfach ihre Tür groß offenließ und im Flur unser kleines Licht anließ. Ab diesem Zeitpunkt war schlagartig Ruhe! Wir konnten es gar nicht glauben! Sie hat die ganze Nacht geschlafen und war um 7 Uhr ausgeschlafen und gut drauf. Ich auch :-)

Guten Morgen neue Woche!

Im Moment trinke ich ja so gut wie keinen Kaffee, aber heute ist einer nötig! Mutzelchen war in der Nacht exakt jede Stunde wach. Phu! Sie bekommt wohl im Moment 4 Backenzähne auf einmal. Ein paar weiße Spitzen sind schon zu sehen. Ihr kleiner Bruder in meinem Bauch wollte wohl unbedingt mitmachen und strampelte tüchtig. Nicht daß er denkt, das muß so sein in der Nacht... Der große Bruder hat sich seinen Wecker aus Versehen auf 6 Uhr gestellt. Also war ich viel wach. Natürlich hat Mutzel dann von 6 Uhr bis halb 9 geschlafen. Aaahhh.... Ich warte auf den Mittagsschlaf.
Den Zuckertopf auf dem Bild hat übrigens der Große in der Grundschule selbst getöpfert.

Nachtrag um 13.45 Uhr: So - nach über einer Stunde quengeln, singen, plappern, Plüschtiere und Schnuller aus den Bett schmeißen und "Oh" sagen, "Mama" rufen und wenn Mama kommt, schnell hinwerfen und schlafend tun - also nach diesen ganzen Aktionen ist nun nebenan bei Mutzel endlich Ruhe. Nun geh ich schnell aufs Sofa und mache die Augen zu - man weiß ja nie, wie lange man Zeit dafür hat! (Bestimmt klingelt gleich der Postbote und bringt ein Paket für meinen Mann...)

Nachtrag um 14.15 Uhr: War wohl heute nichts mit dem Mittagsschlaf! Der einzige Trost ist, daß Mutzel wohl schon um 18 Uhr müde sein wird.

Nachtrag um 21 Uhr: Wer nun gedacht hat, daß unser Mutzel schon sehr früh am Abend müde ist und dann einfach so einschläft, der - ja, der hat sich gründlich getäuscht! Um 19 Uhr ins Bett gebracht, hat sie noch eine Stunde lang ihre Kuscheltiere und Schnuller aus dem Bett geworfen und auch noch geweint. Merke: Dein Kind hält länger durch, als Du!

(Naja, solche Tage sind wirklich selten. Wir sind eigentlich ziemlich verwöhnt.)

Unser Weihnachtsbaum

Unser Baum steht. Es ist das erste Mal in meinem Leben, daß ich einen Weihnachtsbaum schon vor dem 24.12. in der Wohnung stehen sehe. Traditionell dürfen die Kinder in unserer Familie den Baum in seiner ganzen Pracht eigentlich erst am Heiligen Abend zur Bescherung sehen. Da wir aber morgen schon um 14 Uhr bei meiner Oma sein werden, um dort vor der Christvesper zusammen Kaffee zu trinken, haben wir dieses Jahr den Baum schon heute aufgestellt. Geschmückt ist er aber nur bis ca. 1 Meter über den Boden, da unser Mutzelchen sonst die Lebkuchen aufißt oder die Kugeln abpflückt.

Ein Weihnachtsgeschenk von unserer Kleinen

Gestern haben wir von unserer Kleinen schon ein Weihnachtsgeschenk bekommen. Sie läuft! Ganz alleine! Und hört gar nicht mehr damit auf! Sie dreht hier ihre Runden und wir können uns gar nicht sattsehen. Plötzlich wirkt sie so groß. Nein, sie ist definitiv kein Baby mehr.

Weihnachtsvorbereitungen 4

Da unser Mutzel hier nicht mitliest, darf ich nun zeigen, was sie zu Weihnachten geschenkt bekommt: einen Wald mit Tieren. Seit August schon nähe ich immer mal wieder an diesen Bäumchen, auch "soft trees" genannt. Die sind total schnell genäht und wenn man sich mal die Soft tree Fotos bei flickr angeschaut hat, ist man infiziert. Eine Anleitung findet sich hier. Auch eine tolle Idee für die Weihnachtsdekoration!
Der Wald wird bevölkert von sehr schönen Holztieren von Holztiger.

Ein Mädchen am Fenster

Montags um halb 9 kommt die Müllabfuhr in unsere Straße. Das ist ganz schön spannend für unser Mutzel. Ein riesiges Auto, orange, mit Blinklichtern und lauter Männer in Orange, die richtig Krach machen! Bei schönem Wetter stehen wir auf dem Balkon, jetzt hinter dem Fenster.