Dienstag, 11. August 2009

Deutsch - Mutzel Mutzel- Deutsch

Scheschesche - Schmetterling
Poke mee - Portemonnaie
Schischler - Schnuller
wuffwuff - Maulwurf
gö gö - Elefant
waff - Saft
hoko - Schokolade
Lille - Windmühle
a a ati - unser Auto
moi - neu
mo mo - Guten Morgen!
tak tak - Guten Tag!
Miiich - Milch
gangage - Sandalen
ochi - aufstehen
krrrk - Rabe
haio - hallo
waffa - Wasser
hammbok - Hamburg
pepeschellin - Berlin
meh kong - mehr Kartons
mohney - Nudeln

wird fortgesetzt...
Es macht so viel Spaß, seinem Kind dabei zuzuhören, wie es die Kraft der Sprache entdeckt und mit den Wörtern jongliert! Manche Begriffe schaffen es dann auch in den Familienwortschatz.

8 Kommentare:

landgefluester hat gesagt…

so süß!

Ich freue mich schon darauf, mich mit ihr wieder einmal "in echt" zu unterhalten.

Frische Brise hat gesagt…

Guten Morgen Frau Landgeflüster, Sie sind aber schnell! Noch während ich hier schreibe, haben Sie schon kommentiert!
*staun*
Ich wünsche einen schönen Tag!

Ich hat gesagt…

Guten morgen! Das ist wirklich lustig, mein kleiner ist 2 1/4 und sagt zu den meisten Dingen tütata! Vielleicht stibitz ich dir die Idee und hör meinem Kind mal genau zu :-)
schönen Tag dir noch. Und nicht ganz so viel Umzugsstress!
LG Sabine

tinkaswelt hat gesagt…

ja, das ist immer so süß, wir hatten "nuntante" für schokolade und "kassurell" für karussel...
lg
tinka

schrecklichschoenesleben hat gesagt…

Boah, ist das süss... :-)

Ein Familienhighlight war mein Cousin, der zu einem Hubschrauber "Tuppamukka" sagte und zu einem Mülleimer "Müllerein". Ratet den Nachnamen... :-)

Das Mutzelchen ist wirklich ganz niedlich.

Lieben Gruß

Tine hat gesagt…

Köstlich :)
Bei unserem heisst der Schnuller "Huu" das ist auch in den Familienwortschatz übergegangen.

LG Tine

Yvonne hat gesagt…

total niedlich. Noch heute sage ich bubu machen, wenn ich schlafen gehe und das nun schon seit 31 Jahre.

Manche Wörter sind zu süss um sie nicht mehr zu verwenden.

zwergwerk2000 hat gesagt…

So schön, wenn Du all diese zauberhaften Wortschöpfungen aufschreibst, weil man sie sonst nämlich irgendwann vergißt...und das wäre doch wirklich sehr schade!

Bei uns war Dudeutz=Flugzeug, Dudo=Auto und Salemami=Salami...

GLG
PE